چند منبع مستقل

آموزش ترکی استانبولی به انگلیسی

آموزش ترکی آذربایجانی به انگلیسی

گرامر ترکی آذربایجانی به فارسی

(7و8) عددلر

1. بیر                             Bir
2. ایکی                          Iki
3. اوچ                            Uc
4. دورت                       Dort
5. بئش                         Bes
6. آلتی                         Alti
7. یئددی                    Yeddi
8. سگگیز                 Saggiz
9. دوققوز                Doqquz
10. اون                           On  

مثال:

بیر کتاب

/بیر دنه کتاب

...

یک مکالمه ساده در ادامه

(6) اعضای خانواده

1. بابا / ده ده / آتا/آغا
2. ماما / نه نه /آنا/ آننه
3. داداش/قارداش
4. باجی/آبجی
5. اوغول
6. قیز
7. گلین/عروس
8. کورکن/داماد
9. دایی
10. عمی
11. خالا
12. بی بی/عمه
13. قئین
14. قئین آنا
15. قئین آتا
16. بالدوز
17. باجاناق
18. خان ننه
19. خان بابا/ بویوک بابا
20. قونشو/کونشو/همسایه

یعنی

(5) ضمائر و مالکیت

1. من/بن                                   men
2. سن                                       sen
3. او                                             o
4. بیز                                         biz
5. سیز                                       siz
6. اولار                                     o-lar

مالکیت (کتاب من)

1. منیم                            menim
2. سنین                             senin
3. اونون                               onun
4. بیزیم                               Bizim
5. سیزین                              Sizin
6. اونلارین                            Olarin      

...

(3،4) ده عضو بدن

1. باش                           Bas
2. قاش                          Qas
3. گوز                            Goz
4. ال                                al
5. قیچ                            Qic 
6. آغز                            Agz 
7. بورون                      Burun
8. قولاق                      Qulaq
9. بارماق                  Barmaq
10. قارین                       Qarin

---

یعنی

(2) چند فعل آشنا

لوطفا

1. گل
2. گول
3. قال
4. دور
5. گئد

Gal

Gul

QAl

Dur

Ged

---

یعنی

(1) کیف احوال

سلام

کئف-احوال؟

1.  یاخچی
2.  پیس
3.  نه-جور
4.  نه-خبر
5. ساغ

---

یعنی